Rotogravure Cylinder Manufacturing
Gravure cylinders prepared for your press
HUAYN prepares rotogravure cylinders using German HELL electronic engraving equipment. The work starts with the approved artwork and the press specification, so cylinder preparation and printing use the same production information.
Information needed for a quotation
Send the artwork files, number of designs and colours, printing repeat, cylinder face length and the required mounting specification or drawing. Include the film structure, printing side, intended ink system and colour reference. If you are replacing an existing set, identify which cylinders and artwork versions are to be reused.
Approve the artwork before engraving
Confirm dimensions, separations, trapping, text and barcode placement before releasing the engraving data. Fine details and colour expectations should be assessed through an agreed proof or printed sample. Cylinder preparation does not by itself establish the appearance of every film, ink and press combination.
For a connected production order, review our prepress service and flexible packaging printing. The quote should state where cylinder supply ends and any proofing or press support begins.

진행 과정
HUAYN은 포장 디자인, 그라비어 동판 제작, 소재 가공, 인쇄 준비와 품질 검사를 하나의 명확한 과정으로 조율합니다. 분산된 소통을 줄이고 생산 단계마다 기준을 맞춰 일정, 인쇄 일관성, 진행 상황을 더 잘 관리할 수 있습니다.
생산을 고려한 디자인
01
파우치 구조, 디자인 파일 요구사항, 합의한 인쇄 사양을 반영해 디자인합니다.
독일 기술 기반 정밀 가공
02
승인된 디자인 파일과 인쇄 요구사항에 맞춰 HELL 전자 조각기로 그라비어 동판을 제작합니다.
고속 인쇄의 색상 일관성
03
반복 주문에서도 일관된 인쇄를 지원하도록 색상 기준과 생산 검사를 함께 관리합니다.
한곳에서 조율하는 작업 과정
04
생산, 합의된 품질 검사와 납품을 하나의 흐름으로 관리합니다.
Approval, checks and delivery
Agree the cylinder specification, artwork revision and required checks before production. Identify the records or samples to be supplied with the order, including any dimensions, proofs or inspection results the receiving pressroom needs.
Before dispatch, finished cylinders are checked against the agreed job requirements. The handover should identify the cylinder set and its approved artwork version so the customer can match the tooling to the intended job.
For repeat work, confirm cylinder identification, storage arrangements and any artwork changes. Delivery timing and the scope of technical support are agreed for each order.
주문 전에 준비할 사항

디자인 파일
Approved revision
편집 가능한 파일 또는 합의한 인쇄 형식의 파일을 연결 이미지, 폰트 또는 윤곽선 처리된 텍스트와 함께 보내주세요. 아직 승인되지 않은 내용은 표시해 주세요.

색상 기준
Proof and sample approval
목표 색상과 승인에 사용할 교정쇄 또는 샘플을 지정해 주세요. 필요한 경우 측정 조건과 허용 오차를 합의합니다.

소재 요구사항
Product and filling conditions
현재 또는 제안하는 적층 구조, 두께, 내용물, 충전 방식, 보관 조건을 알려주시면 검토합니다.

디자인별 수량
Order scope
디자인별 수량을 알려주세요. 공통 디자인, 변경 버전, 생산 승인 전에 필요한 샘플이나 교정쇄를 표시해 주세요.


