Gravure cylinders prepared for your press

HUAYN prepares rotogravure cylinders using German HELL electronic engraving equipment. The work starts with the approved artwork and the press specification, so cylinder preparation and printing use the same production information.

Information needed for a quotation

Send the artwork files, number of designs and colours, printing repeat, cylinder face length and the required mounting specification or drawing. Include the film structure, printing side, intended ink system and colour reference. If you are replacing an existing set, identify which cylinders and artwork versions are to be reused.

Approve the artwork before engraving

Confirm dimensions, separations, trapping, text and barcode placement before releasing the engraving data. Fine details and colour expectations should be assessed through an agreed proof or printed sample. Cylinder preparation does not by itself establish the appearance of every film, ink and press combination.

For a connected production order, review our prepress service and flexible packaging printing. The quote should state where cylinder supply ends and any proofing or press support begins.

روند کار

HUAYN طراحی بسته‌بندی، ساخت سیلندر گراور، تبدیل مواد، آماده‌سازی چاپ و بررسی کیفیت را در یک روند روشن هماهنگ می‌کند. این روش ارتباطات پراکنده را کاهش می‌دهد، مراحل تولید را هماهنگ می‌سازد و پروژه‌های بسته‌بندی انعطاف‌پذیر را با زمان‌بندی بهتر، چاپ یکنواخت‌تر و دید روشن‌تر از وضعیت پروژه، از ایده به تولید می‌رساند.

طراحی متناسب با تولید

01

طراحی بر اساس ساختار پاکت، نیازهای فایل و مشخصات چاپ توافق‌شده انجام می‌شود.

دقت مهندسی آلمانی

02

حکاکی الکترونیکی HELL سیلندرهای گراور را بر اساس فایل تأییدشده و نیازهای چاپ آماده می‌کند.

یکنواختی رنگ در سرعت بالا

03

مراجع رنگ و بررسی‌های تولید هماهنگ می‌شوند تا چاپ در سفارش‌های تکراری یکنواخت بماند.

روند یکپارچه و هماهنگ

04

تولید، بررسی‌های کیفیت توافق‌شده و ترتیبات تحویل در یک روند هماهنگ می‌شوند.

Approval, checks and delivery

Agree the cylinder specification, artwork revision and required checks before production. Identify the records or samples to be supplied with the order, including any dimensions, proofs or inspection results the receiving pressroom needs.

Before dispatch, finished cylinders are checked against the agreed job requirements. The handover should identify the cylinder set and its approved artwork version so the customer can match the tooling to the intended job.

For repeat work, confirm cylinder identification, storage arrangements and any artwork changes. Delivery timing and the scope of technical support are agreed for each order.

01

Press specification review

Confirm repeat, face length, mounting details, substrate and the approved artwork revision before cylinder preparation.

01

Press specification review

Confirm repeat, face length, mounting details, substrate and the approved artwork revision before cylinder preparation.

02

HELL electronic engraving

Prepare engraving data and cylinder production around the agreed artwork and printing requirements.

02

HELL electronic engraving

Prepare engraving data and cylinder production around the agreed artwork and printing requirements.

03

Artwork and separation checks

Review colour separations, trapping, text and code placement before the engraving files are released.

03

Artwork and separation checks

Review colour separations, trapping, text and code placement before the engraving files are released.

04

Cylinder-to-press handover

Identify the cylinder set, colour sequence and approved reference so the printing team can match them to the job.

04

Cylinder-to-press handover

Identify the cylinder set, colour sequence and approved reference so the printing team can match them to the job.

05

Cylinder warranty

The stated cylinder warranty is 600,000 rotations or one year. Confirm the applicable conditions with the order.

05

Cylinder warranty

The stated cylinder warranty is 600,000 rotations or one year. Confirm the applicable conditions with the order.

06

Repeat-order preparation

Check the retained cylinder references and any changes to artwork, material or print requirements before a repeat order.

06

Repeat-order preparation

Check the retained cylinder references and any changes to artwork, material or print requirements before a repeat order.

برای سفارش خود چه چیزهایی آماده کنید

فایل‌های طراحی

Approved revision

فایل قابل‌ویرایش یا قالب چاپ توافق‌شده را با تصاویر پیوندشده و فونت‌ها، یا متن تبدیل‌شده به مسیر، بفرستید. محتوایی را که هنوز تأیید نشده مشخص کنید.

ابعاد بسته

Format and construction

قالب برش، نقشه ابعاد یا نمونه مرجع را ارائه کنید. محل دوخت‌ها، تاها، دهانه‌ها و نیازهای بسته‌شدن را مشخص سازید.

ابعاد بسته

Format and construction

قالب برش، نقشه ابعاد یا نمونه مرجع را ارائه کنید. محل دوخت‌ها، تاها، دهانه‌ها و نیازهای بسته‌شدن را مشخص سازید.

مرجع رنگ

Proof and sample approval

رنگ هدف و نمونه چاپی یا نمونه مورد استفاده برای تأیید را مشخص کنید. در صورت نیاز، شرایط اندازه‌گیری و حدود مجاز را توافق کنید.

جزئیات دستگاه چاپ و سیلندر

Production specification

برای تأمین سیلندر، طول تکرار چاپ، طول سطح، جزئیات نصب و نیازهای چاپ دستگاه دریافت‌کننده را تأیید کنید.

جزئیات دستگاه چاپ و سیلندر

Production specification

برای تأمین سیلندر، طول تکرار چاپ، طول سطح، جزئیات نصب و نیازهای چاپ دستگاه دریافت‌کننده را تأیید کنید.

نیازهای مواد

Product and filling conditions

ساختار فعلی یا پیشنهادی، ضخامت، محتویات، روش پرکردن و شرایط نگهداری مورد نظر را برای بررسی ارائه کنید.

معیارهای کیفیت

Agreed checks

بررسی‌های چاپ و بسته نهایی مورد نیاز سفارش را مشخص کنید. روش، نمونه‌ها و معیارهای پذیرش را تعیین کنید.

معیارهای کیفیت

Agreed checks

بررسی‌های چاپ و بسته نهایی مورد نیاز سفارش را مشخص کنید. روش، نمونه‌ها و معیارهای پذیرش را تعیین کنید.

طرح‌ها و تعدادها

Order scope

هر طرح و تعداد آن را فهرست کنید. فایل مشترک، نسخه‌های تغییریافته و نمونه یا پروف لازم پیش از اجازه تولید را مشخص سازید.

بسته‌بندی و تحویل

Dispatch information

مقصد، تاریخ مورد نظر، نیازهای بسته‌بندی رول یا پاکت و اسناد لازم برای محموله توافق‌شده را تأیید کنید.

بسته‌بندی و تحویل

Dispatch information

مقصد، تاریخ مورد نظر، نیازهای بسته‌بندی رول یا پاکت و اسناد لازم برای محموله توافق‌شده را تأیید کنید.

Get in touch.

Whether you have questions or just want to explore what’s possible, we’re here to help.

One partner for design, gravure cylinder making, and printing production.

Get in touch.

Whether you have questions or just want to explore what’s possible, we’re here to help.

One partner for design, gravure cylinder making, and printing production.